Занимательная языковая картина мира от профессора Алексея Шмелёва
Вчера с площади Грамотности, что перед Донской публичной библиотекой, можно было не уходить в течение многих часов. Книжные презентации сменялись творческими встречами, литературные шоу плавно перетекали в увлекательные лекции. Ростовчане и гости города едва успевали перемещаться между площадками фестиваля: то лекционный павильон Книжной ярмарки, то литературная гостиная ДГПБ, то главная сцена фестиваля «РУфест-Родное слово».
Лингвист Алексей Шмелёв, чьим лекциям о русском языке аплодировали студенты университетов Франции (Париж-Сорбонна), США, Финляндии (Университет Тампере), Австрии, Швейцарии, предложил ростовчанам поговорить о языковой картине мира. Тема от заведующего отделом культуры речи Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН, председателя Орфографической комиссии РАН, профессора кафедры русского языка МПГУ, главного редактора журнала «Русская речь», члена редколлегии журнала «Русский язык в научном освещении» была чрезвычайно научна, но никто из присутствующих и представить себе не мог, что Алексей Дмитриевич блестяще продемонстрирует различия языковых картин мира на примере слова «закуска». Оперируя «огурчиками», «задушевными разговорами» и историческими отсылками к картинкам старо-помещичьего быта, профессор легко доказал, что языковая картина русского народа настолько отличается от европейской, американской и африканской, что гражданину РФ гордиться надо за свой великий и могучий. Единый и такой разный.
Времени на обсуждение всех вопросов слушателей катастрофически не хватило. Ростовчане предложили профессору Шмелеву посетить донскую столицу еще раз и повторить лекцию уже с необходимыми наглядными пособиями — огурчиками, селедочкой, раками и остальным, что полагается к «закуске».
Автор: Светлана Лукьянчикова